Joseph Zimmermann l’inventore della segreteria telefonica, deceduto qualche giorno fa, mi ha fatto pervenire, tramite il notaio che ha curato il suo testamento, una bobina con una registrazione proveniente dall’Italia, arrivata per errore, sulla sua segreteria telefonica.
La bobina l’ho ricevuta questa mattina, accompagnata da una nota di Zimmermann, che mi autorizza a divulgare il contenuto.
L’ho ascoltata, purtroppo la registrazione in alcune parti è risultata troppo disturbata, ma questo, non mi ha impedito di seguire quanto è stato trasmesso da chi ha lasciato il messaggio e di riportarlo qui.
Convinto di aver digitato il numero esatto la voce di un italiano, impressa sulla bobina, esordiva con una parolaccia perché si era attivata la segreteria telefonica del numero da lui chiamato. Senza ascoltare il messaggio registrato continuava con le parolacce e non si rendeva conto che aveva sbagliato numero, mentre il messaggio registrato della segreteria telefonica di Zimmermann avvertiva in inglese che Joseph Zimmermann era occupato su un’altra linea telefonica, perché stava sostituendo proprio con la sua voce, la segreteria telefonica non funzionante!!??.
Alcuni attimi di silenzio, [scroscio] e la voce registrata dell’italiano, urlava:
– «ahoo la senti questa voceeee?
– passami subito il responsabile del palinsesto della RAI,
– basta con questa pubblicità schifosa che mandate in televisione.
– Io sono un appassionato di spot pubblicitari ma quando rifate uno spot e lo stravolgete, questo non lo posso accettare, capitooooooo!
– Con quale coraggio vi siete permessi di rifare la pubblicità del dentifricio Colgate, cambiando il messaggio dello spot?
Da sempre quella del Colgate che ha accompagnato intere generazioni era: “Ti spunta un fiore in bocca…”
e voi che cosa mi avete fatto vedere? un fiorello che gli spunta in bocca una Noce? ma andate aff… [scrosciooooooooooooo]».
.
ciao Patt..davvero molto divertente..:)) un caro saluto
Alla Signora gli è scoppiata una bombetta in bocca poverina, guarda che macerie…
Un saluto Patt, baciotto*
doloooooooooore: l’orrido Del Noce, nooooo.
come siamo caduti in basso. ciao bravissimo, carissimo Patt …
Patt, non ho capito il tuo commento, davvero! mi spiace… ufff (sarà l’ora tarda che mi appanna?) quel simbolo nella piazza principale lo trovo odioso, arrogante, abbiamo fatto manifestazioni, scritto lettere ai giornali non solo locali ma niente è ancora lì…. ogni tanto succedono cose, tipo diserbanti, macchine che ci passano sopra però dopo pochi giorni ricompare sempre. Vivere nella mia città è molto difficile! Un bacio. Flor
..ho letto da qualche parte ma nn ho visto..per fortuna nn guardo quei programmi..bleahhh ^^
sempre più bravo e argutamente in tema, Patt, iperbaciotto*, g.
Buona Pasqua…
ci si sente la settimana prossima!
I tuoi post sono sempre app-post! Baci
🙂 Grassie! Sono un po’ tronata, anche se avevo capito che dietro c’erano le migliori intenzioni :-). Sapessi com’è duro vivere qui… è la provincia in cui un imprenditore ha bruciato vivo un suo operaio albanese cospargendolo di benzina, è la città dove di domenica si urlano frasi razziste e tutti tacciono o minimizzano (istituzioni e squadre), è la città dove il diverso fa paura. Non c’è progettualità, ci marchiano con i simboli…. ufff. Un bacio grande grande e buona giornata. Flor
Posso mai partire senza lasciarti il mio baciotto pasqualino?
un abbraccio..e un saluto,amico..
ciao patt….auguri auguri auguri…smack
Complimenti. I migliori auguri dall’inferno. Vero che sta per risorgere il Figlio della Concorrenza, ma ogni anno lo esecutano puntual.mente….
ciao PATT. ora sono qui, ma non so se potrò colegarmi ancora. Ci sono solo al mattino, screivimi l’ora quando puoi altrimenti… buona pasqua!
Ciao, Patt, tanti auguri di buona Pasqua! 🙂
Buona Pasqua, anche se è più di restaurazione che di resurrezione.
Rinnovati auguri per una serana Pasqua,
Luciano
Auguri a te, qui più che Pasqua sembra Natale: sì, sta nevicando con mio grande giubilo:)))
m.
Ciao, Patt, un abbraccio!
Che figata il filmetto di quello che, passando alle spalle del Berlusca, gli dà due o tre pacchette sulla kapa semi pelata, mentre lui è tutto intento a sottolineare… e si gira con l’aria di quello che dice: “Ohibò!”. Patt, mi insegni come si fa a metterlo sul blog?! LO VOGLIO PURE IOOOOO!!!!!!!!
(eccolo il solito megalomone che non sa rimpiciolire le gif). Augoroni a tutti.
BUONA PASQUA PAAAAAAAATT 😉 …sei un mito!
buona pasqua anche a te! dalla tua pasqualina preferita! ;)))
grazie! BUONA PASQUA anke a te! e un bacino dolce dolce*
un giorno o l’altro mi racconti dove si trovano i disegnini animati e come si mettono qui, per favore? ciao carissimo signore dei campanellini azzurri (nonchè pasquali) 🙂
Buon Passaggio Pasquale caro pattinando: “collocazione provvisoria”. Mauro.
Ciao Patt!!! Sei un grande!!
Un abbraccio fortissimo e un gigabaciotto x te!!
Auguri di buona Pasqua.
A.
Buona Pasqua Patt! :-)))
auguri affettuosissimi, g.
Grazie per gli auguri!! Buona Pasqua anche a te!!! :)))
Un augurio di una Serena Pasqua.
BUONA PASQUAAAAA!!!! :-))) Bacio. Flor
TANTI AUGURI
Ciao Patt, Buona Pasqua e grazie per la gif!
Augurissimi di Buona Pasqua da me e da Mistral, siamo a Londra ancora per qualche giorno, anche lei ha apprezzato parecchio il clip di Juncker, davvero un eroe assoluto.
Patt, gia’ che ci siamo, anche buona Pasquetta o Lunedi dell’Angelo che dir si voglia.
A presto,
Auguri
Buona Pasqua, speriamo.
a un amico caro e gentile, tantissimi auguri. smack
tantissimi auguri caro patt, un bacio :-))))))
buona Pasquetta..;-) ky
ciaooo pat… che bello da te! complimenti:-)))
buona pasquetta patt
dai su che da oggi si riparte per un’altra settimana di fuoco! andiam, andiam,…
Per quando sarai di nuovo online: bacio di buon inizio:))
m.
Un baciottolo Patt a presto. Buona serata.
ponte lungo?? beato te… baci!!
ciau patti..buone giornate di vacanza..
Grazie per gli auguri..Bacio Pat! *
Bacio-ovetti di dopo Pasqua Patt! tanti tanti 😉
5 ON line!!! E IL COMMENTO PRIMA DEL MIO CHI è? PATCH!! PATT se tu sei uno dei cinque un BACIOTTO indiretta. smack
Ehi ma sei ancora in vacanza? Beato te! Bacio. Flor
Tra un pò costei ha consumato tutto il dentifricio del pianeta!!!!!!!…Cambia post!…ahahahahah…affettuosamente, luc
caro Patt, fra i miei commenti c’è una richiesta di help informatico ( si tratta di cuoricina). ovviamente io non so rispondere.
vorresti dare un’occhiatina?
…se puoi, naturalmente. ciaoooooooooo
ciao!
Buongiorno Pat!!
Ciao!!
Grazie per lla visita e per il commentoo!!
Ci vediamo presto!!! ^_^
ciao Patt…un saluto di coooorsaaaaaa.
ehy..patt..non è ora di rientrare?.-)
Buon fine settimana
..baciotto per te 🙂
Ciao Patti e ciao Nando. Visto che ho letto tardi i tuoi auguri per Pasqua ricambio con quelil per….mah… IL PRIMO MAGGIO??
72 commenti!! (73 con il mio): ma non si esagera qui?;)
75 commento: oggi è il 17 aprile, ci vogliamo aggiornare che c’è gente che preme :-))
Dolce notte… chissà dove sei… Flor
scusa il “fuori tema”… mi rivolgo all’esperto… mi insegni il permalink??? Grazie. fa.
77° commento!!!… brrrrr… ;):P
ciao PATT! finalmente posso augurarti buona domenica da casa!!! smack
Fatemi riprendere dal fuso orario e passerò a salutarvi, ciao*
..grazie a te per essere sempre così incredibilmente dolce con me:) ti abbraccio…!
P.s. ma dove sei stato, se si può sapere? 🙂
Auguroni
Per oggi ‘sorvolo’…ahhahhahah …rispettiamo le feste!
Caro Pat,
Sono veramente tanti!
Condividili con i tuoi cari e con
tutti gli amici del virtual blog.
🙂
Tantissimi auguri anche a te Patt! Baciotti***
BUONA
PASQUA
Auguti a te. Il Putto
Bacio e:
esercizi di stile (old)…smack
Ti auguro un felice W.E.