Virtualblognews

Il governo cinese, nel tentativo di frenare l’uso illegale e immorale d’internet, ha scatenato sugli schermi dei computer dei navigatori cinesi, una coppia di cartoni animati (maschio e femmina), in rappresentanza di due poliziotti virtuali, che pattugliano le strade del web, spostandosi a piedi, in moto o in macchina e si materializzano nello schermo di tutti gli internauti che navigano in siti "proibiti", per ammonirli con messaggi di testo. I navigatori che hanno bisogno di "aiuto", possono cliccare sulle gif animate dei poliziotti virtuali per essere reindirizzati a Pechino, presso il sito del Ministero della pubblica sicurezza.
Inizialmente i poliziotti virtuali, hanno redarguito solo i cinesi trovati a navigare all’interno della lista dei 13 portali monitorati dal governo.  Entro la fine del 2007, sarà un gran cartone animato con i poliziotti virtuali a pattugliare a tappeto tutti i siti cinesi.
Il controllo/censura dei contenuti web, considerati illegali e immorali da parte dei funzionari governativi non è un segreto. Apparentemente la novità censoria dell’utilizzo dei poliziotti virtuali, mascherati da cartoni animati, sembra un modo sottile utilizzato dalle autorità per ricordare ai cinesi che la polizia è sempre presente e li osserva, anche se a punirli è un cartone animato.
Liberamente tradotto da TgDaily